айм смарт
оказывается, переводить рекламные тексты - истерически весело.
концентрированный фан, резьба по дайкону, член в блестках на горе и все дела.
Особенно весело, когда целевая аудитория языка оригинала далека от российской действительности, как Плутон от солнца.

@темы: Йорик - это такой цветок