среда, 18 апреля 2012
айм смарт
а, у меня радость. не перебивает работу, но все же - 100 страниц есть. даже 101,5. прикиньте, а? я за 3,5 месяца перевела 100 страниц книжки. и сейчас даже без правки моя писанини кажется мне русской, а не страшной-ужасной англо-калькой. править и редактировать, конечно, но все-таки 100 с лихуем страниц! Или 75 в ворде 12м кеглем.
айм смарт
Vsego-to sreda, a sdoxnut' xochetsya kak v pyatnicu.
nam, kazhetsya, dali-taki vakansiyu. I k nam dazhe pridet ta stazherka, kotoraya menya zamenyala. V iyule. Ya ne ponimayu, moei shefine chto, len' na sobesedovaniya xodit'?
posle otpuska rabota vgonyaet v depressnyak bez pereryva. Postoyanno xochetsya plakat' i na ruchki. S otsutstviem naruchek pochti smirilas', so slezami slozhnee. Spravlyayus', no resurs zhret... Koshka sil'naya, Koshka umnaya, no ebanutaya...
nam, kazhetsya, dali-taki vakansiyu. I k nam dazhe pridet ta stazherka, kotoraya menya zamenyala. V iyule. Ya ne ponimayu, moei shefine chto, len' na sobesedovaniya xodit'?
posle otpuska rabota vgonyaet v depressnyak bez pereryva. Postoyanno xochetsya plakat' i na ruchki. S otsutstviem naruchek pochti smirilas', so slezami slozhnee. Spravlyayus', no resurs zhret... Koshka sil'naya, Koshka umnaya, no ebanutaya...
пятница, 13 апреля 2012
айм смарт
Kot segodnya utrom byl feericheski sonnym - dazhe poest' ne prosnulsya. Schurilsya na menya iz-pod odeyalka, zaraza.
a mne snilsya Krym i chto ya nauchilas' letat' na naduvnom matrasike.
a mne snilsya Krym i chto ya nauchilas' letat' na naduvnom matrasike.
четверг, 12 апреля 2012
айм смарт
Я ПОЙМАЛА МЫЫЫЫШЬ!
в смысле - я повторила подвиг Нэйка. Не в смысле оторвать мыши хвост, а в смысле в одно рыло отодвинуть книжный шкаф до потолка вместе с книгами.
Зато у меня теперь чищенная клетка. Плюха у меня какая-то немышавая, а змеевая. Я ее половила-половила, плюнула, предупредила, что ежели не вылезет через час - кликну кота и села мурлыкать и вспоминать аккорды. вылезла на голос и сидела столбиком очень озадаченная.
А вот Брамсу потом однозначно не нравилось - он лез ласкаться и все прижимал пушистым боком струны до полного беззвучия
в смысле - я повторила подвиг Нэйка. Не в смысле оторвать мыши хвост, а в смысле в одно рыло отодвинуть книжный шкаф до потолка вместе с книгами.
Зато у меня теперь чищенная клетка. Плюха у меня какая-то немышавая, а змеевая. Я ее половила-половила, плюнула, предупредила, что ежели не вылезет через час - кликну кота и села мурлыкать и вспоминать аккорды. вылезла на голос и сидела столбиком очень озадаченная.
А вот Брамсу потом однозначно не нравилось - он лез ласкаться и все прижимал пушистым боком струны до полного беззвучия

среда, 11 апреля 2012
айм смарт
*грустно*
умру от жадности. вот, я же все равно его не куплю, потому что
а. даже думать не хочу, сколько он может стоить
б. вещь совершенно непрактичная, и
в. тешить будет исключительно моюнеуемную любовь к стилетам эстетскую составляющую
но какая же штука, а?

на случай, если я все же не прокину силу воли и найду деньги
умру от жадности. вот, я же все равно его не куплю, потому что
а. даже думать не хочу, сколько он может стоить
б. вещь совершенно непрактичная, и
в. тешить будет исключительно мою
но какая же штука, а?

на случай, если я все же не прокину силу воли и найду деньги
айм смарт
Solnce, vozdux i voda pomogayut' inogda. No tol'ko seks i pofigizm ukreplyayut organizm.
i vtoroi deviz poslednego vremeni, eto prekrasnyi otvet na "poshla na xui" - spasibo, doidu s orgazmom.
i vtoroi deviz poslednego vremeni, eto prekrasnyi otvet na "poshla na xui" - spasibo, doidu s orgazmom.
вторник, 10 апреля 2012
айм смарт
ухххх, голосищщще! скрипка!
завораживает меня это дело, третий раз смотрю. Картинка красивая, гибкая девочка, мужику я просто черной хавистью завидую. Уровень свободы в голосе - ууууух! и мастерство. а еще, меня глючит, или они все кривят душой насчет 1 скрипки и 1 гооса? я там четко слышу ударные, не?
завораживает меня это дело, третий раз смотрю. Картинка красивая, гибкая девочка, мужику я просто черной хавистью завидую. Уровень свободы в голосе - ууууух! и мастерство. а еще, меня глючит, или они все кривят душой насчет 1 скрипки и 1 гооса? я там четко слышу ударные, не?
05.04.2012 в 23:04
Пишет Tinne:Эта скрипачка у меня уже мелькала в роли рождественского эльфа, а вот она же рекламирует Скайрим. Хорошо рекламирует, с настроением, даже я, не испытывающая к этому виду сублимации тёплых чувств, задумалась Х))) Но нет, всё же нет)
URL записиайм смарт
АПД: Мастерским произволом мы собираемся и поем песен в эту субботу где-то часов с 18ти-19ти вечера. и до упора. Кто со нами на Париж?
Пока вроде собираемся быть мы с Ласью, Терри с Дин, еще пара человек думают. Кто еще хочет?
ну вот, отпуск прошел, как у нас с песнями? кто все еще хочет, кому когда удобно?
лююуууудииииии. а давайте как-нибудь соберемся и прицельно песен попоем, а? ну так хочется, так хочется, что я второй вечер что-то бряцаю на вхлам расстроенной гитаре непослушными пальцами. черт с ними, с расхождениями желаний и возможностей. хочется просто попеть. в хорошей компаниичтоб не одной позоритьсяь. можно с пивом, а можно с чаем. бардья, менестрелей, я, может, сплина подучу, а? романсы, опять-таки... если выпью. не, столько не выпью.

ну вот, отпуск прошел, как у нас с песнями? кто все еще хочет, кому когда удобно?
лююуууудииииии. а давайте как-нибудь соберемся и прицельно песен попоем, а? ну так хочется, так хочется, что я второй вечер что-то бряцаю на вхлам расстроенной гитаре непослушными пальцами. черт с ними, с расхождениями желаний и возможностей. хочется просто попеть. в хорошей компании
айм смарт
читать я почти не читала, но за отпуск в анамнезе все же есть книжки
Кира Измайлова "Жизнь замечательных блондей" читать дальше
Наталья Щерба. Часодеи. "Часовой ключ", "Часовое сердце". читать дальше
Сьюзен Коллинз "Голодные игры", "И вспыхнет пламя". читать дальше

Кира Измайлова "Жизнь замечательных блондей" читать дальше
Наталья Щерба. Часодеи. "Часовой ключ", "Часовое сердце". читать дальше
Сьюзен Коллинз "Голодные игры", "И вспыхнет пламя". читать дальше
айм смарт
работа ест мой мозг, и писать мне лень. но после вечера в отличной компании и с белым вином батарейка работает, поэтому надо записать то, что я обещала.
Плаваем с Ласью в бассейне, трепемся, строим планы на Утриш на сентябрь. Ласья, с ужасом. - А чем я тебя кормить там буду? мы супчики варили, но ты ж овощи вареные не. А невареные умрут. и рыюа умрет. и мясо. а за продуктами не побегаешь.. блин, чем же тебя кормить... - Неожиданно успокаивается. - а, ладно, если что я тебе енота пожарю!
Разговариваем про навыки общения, ласья с почти неощутимой завистью: ну, да, ты задушевный пиздун....
Вообще, это она имела в виду старый анекдот про пиздуна-задушевника. Разницу я сейчас не вербализирую, но права ведь, сидская морда - я, наверное, именно задушевный пиздун.
Плаваем с Ласью в бассейне, трепемся, строим планы на Утриш на сентябрь. Ласья, с ужасом. - А чем я тебя кормить там буду? мы супчики варили, но ты ж овощи вареные не. А невареные умрут. и рыюа умрет. и мясо. а за продуктами не побегаешь.. блин, чем же тебя кормить... - Неожиданно успокаивается. - а, ладно, если что я тебе енота пожарю!
Разговариваем про навыки общения, ласья с почти неощутимой завистью: ну, да, ты задушевный пиздун....
Вообще, это она имела в виду старый анекдот про пиздуна-задушевника. Разницу я сейчас не вербализирую, но права ведь, сидская морда - я, наверное, именно задушевный пиздун.
пятница, 06 апреля 2012
айм смарт
Ну, конечно, конец рабочей недели, 22 00, я собираюсь к родителям и выясняю, что аккумулятор сел.
поймала мальчика, попросила подзарядить, пока подзаряжал позвал замуж. хорошо, что зарядился быстро, а то что-то мне кажется, что еще полчаса и он бы меня попытался закатать в ковер.
уж не знаю, в чем дело, в весне, в новой мантре "Кошка - совершенство", в моей неземной постотпускной красоте, но все предыдущие годы мне было не в пример спокойнее, когда на меня не бросались и не хотели странного.
зато я собой горда: я не психовала, не перебирала варианты плохого развития событий, я тихо решила проблему и поехала дальше к цели. какая я, однако, спокойная после отпуска.
поймала мальчика, попросила подзарядить, пока подзаряжал позвал замуж. хорошо, что зарядился быстро, а то что-то мне кажется, что еще полчаса и он бы меня попытался закатать в ковер.
уж не знаю, в чем дело, в весне, в новой мантре "Кошка - совершенство", в моей неземной постотпускной красоте, но все предыдущие годы мне было не в пример спокойнее, когда на меня не бросались и не хотели странного.
зато я собой горда: я не психовала, не перебирала варианты плохого развития событий, я тихо решила проблему и поехала дальше к цели. какая я, однако, спокойная после отпуска.
четверг, 05 апреля 2012
айм смарт
Ленэль, тебе не нужен второй браш, ты не хочешь второго браша, тебе одного хватит...
ААААААА!

ААААААА!

среда, 04 апреля 2012
айм смарт
господа играющие на гитаре, а не может ли кто-нибудь поставить мне бой? Хоть как-то. Хоть какой-то. учитывая, что я сейчас бренчу помаленьку, переборы я по старой памяти подниму, у меня с ними ничего было. а вот бою меня не учили. никакому, никогда. я фатально не понимаю, как пальцы идут, а у меня такие штуки завязаны на мышечную память.
Могу денежку заплатить, если что.
Могу денежку заплатить, если что.
айм смарт
а еще я закончила 9 главу.
еще 5 страниц - и будет переведено сто
дело, конечно, движется не так быстро, как хотелось бы, но все же движется.а я-то боялась, что брошу все к чертям еще в январе.
еще 5 страниц - и будет переведено сто

дело, конечно, движется не так быстро, как хотелось бы, но все же движется.
айм смарт
ну вот, пришла. а на улице - весеннее небо, пахнет весной и ветер влицо совершенно весенний. какя водка, какой мат? Уже и не хочется
ну его, этот Форекс, даже не лесом,просто - ну. он остался там, а я-то дома уже.
пойду потерзаю гитару, вторую неделю хочу.петь.

пойду потерзаю гитару, вторую неделю хочу.петь.
айм смарт
Вот приду я домои, накачу 100 рома за неимением водки (надо купить, а то у меня осталось только четверть литра дедова самогона, а его жалко), и буду долго и с чувством орать матом.
на АБ в целом и Форех в частности.
и плевать, что я в очереднои раз пытаюсь бросить ругаться матом. Уж лучше ругаться, чем курить.
на АБ в целом и Форех в частности.
и плевать, что я в очереднои раз пытаюсь бросить ругаться матом. Уж лучше ругаться, чем курить.
понедельник, 02 апреля 2012
айм смарт
а согберу-ка я сюда все, что у меня отснято из моих поделок.
Джед, снимите как-нибудь Ваш подарок, а?
Бирюзовые с жемчугом свободны, остальное разошлось.

еще полдесятка
Джед, снимите как-нибудь Ваш подарок, а?
Бирюзовые с жемчугом свободны, остальное разошлось.

еще полдесятка
айм смарт
в очередном раундде борьбы между хохляцкой прижимистостью и широтой русской души приперла из Тая технического жемчуга. много. красивого и неплохо откалиброванного. теперь аж лапы чешутся, как хочется с ним работать.
никто не хочет бус на лето? собирать буду все равно, но под заказ или под человека мне интереснее.


никто не хочет бус на лето? собирать буду все равно, но под заказ или под человека мне интереснее.


воскресенье, 01 апреля 2012
айм смарт
Все, в Москве! 10 часов полета... NUNKA MAS!! Где была моя голова? Ноxью лететь гораздо проще.
Вxера до Банкока летели 2 этажным Боингом. На таком даже Ласья впервые путешествовала.
Ласья: Вооот, в Тае весь аэропорт в орхидеях... А тут. Тут... Хоть бы снеговика слепили!!!
Сейчас проверим, насколько русский аэропорт тормозит по сравнения с банкогским. там Мы полуичили багаж за 10 минут.
А потом домой. Душ. И стереть таки самыи уродливый маникюр в моей жизни!
Вxера до Банкока летели 2 этажным Боингом. На таком даже Ласья впервые путешествовала.
Ласья: Вооот, в Тае весь аэропорт в орхидеях... А тут. Тут... Хоть бы снеговика слепили!!!
Сейчас проверим, насколько русский аэропорт тормозит по сравнения с банкогским. там Мы полуичили багаж за 10 минут.
А потом домой. Душ. И стереть таки самыи уродливый маникюр в моей жизни!
суббота, 31 марта 2012
айм смарт
ну вот и все
через 20 минут придет такси, мы купили второй чемодан и с интересом гадаем, какой перевес огребем.
дорогие масажисты, если вам икается - то это мы поминаем вас тихим недобрым словом.

дорогие масажисты, если вам икается - то это мы поминаем вас тихим недобрым словом.
